New federal dietary guidelines: U-M experts weigh in
本周宣布的新联邦饮食指南与之前的此类指南截然不同，包括特别关注加工食品、强调红肉和全脂乳制品，以及软化有关酒精的指导。
Social pressure drinking linked to worst consequences
一项新研究表明，与那些主要为了饮酒乐趣而饮酒的成年人相比，因外部压力而饮酒的成年人更有可能摄入更多的酒精，并经历更多的负面后果。
What it takes to bring semiconductor manufacturing back to the US
密歇根大学研究人员表示，密歇根大学和底特律主要汽车制造商的芯片开发人才将在汽车芯片制造领域处于领先地位。
Mental health conditions linked to higher risk of unintentional injury
根据密歇根大学的一项新研究，有心理健康问题的人面临着明显更高的身体伤害风险。
School is out, but the arts are still in session at U-M
寒假并不需要让你无所事事。安静的校园仍然充满活力，有现场和在线的鼓舞人心的艺术体验。
New Southeast Michigan coalition supports federal efforts to revitalize US shipbuilding
根据一个新联盟的说法，密歇根州东南部是美国最有希望促进美国海事部门增长的地区之一，该联盟旨在帮助联邦政府在四个县 30 多个组织的支持下重振美国造船业。
This genetic trick gives woodrats an evolutionary advantage against rattlesnake venom
林鼠的重量不到半磅，但可以在有毒响尾蛇的咬伤中存活下来，而毒响尾蛇的咬伤会使成年人类住院，甚至死亡。
Reported use of most drugs remains low among US teens
美国青少年大多数物质的使用量连续第五年徘徊在 2021 年达到的低水位附近。
Poor vision plus unsafe homes drive higher fall risk in seniors
视力严重丧失的老年人，如果居住在存在扶手缺失、绊倒风险或地板破损等危险的房屋中，跌倒的可能性要高出三到四倍。
密歇根州规模较小、农村较多的社区中，只有不到一半的社区财务状况良好，反映出全州地方政府财政压力不断加大的趋势，以及人们对是否有足够资金来满足不断增长的服务需求的担忧日益增加。
To get lifelike movement from synthetic materials, researchers can embrace chaos
当人们想到高性能机器时，他们可能会先想到肌肉车，然后再想到自己的肌肉。但肌肉和其他活体组织可以非常快速地完成充满活力的事情——它们抽搐、折断和跳动——这就是物理学对力量的定义。
Pregnant women with opioid use disorder get more health care, but few medications
根据密歇根大学的一项研究，在 2012 年至 2021 年间参加密歇根医疗补助计划且患有阿片类药物使用障碍的围产期母亲比没有参加 OUD 的母亲更有可能早产并使用更多的医疗保健服务。
Blood analysis shows whether brain cancer treatment is working
西北医学院和密歇根大学的研究人员表明，采用打开血脑屏障的技术进行脑癌化疗的有效性可以通过抽血来监测。
Michigan Minds podcast: How to make your holidays less wasteful and more joyful
谢莉·米勒 (Shelie Miller) 是密歇根大学环境与可持续发展学院教授兼可持续系统中心联合主任，她花了很多时间在杂草中详细描述我们日常选择对环境的影响。
Detroit URC looks to the future as it celebrates three decades of improving lives in the city
在过去 30 年里，密歇根大学底特律社区学术城市研究中心及其社区合作伙伴产生了重大影响，包括制定了与社区组织公平参与的标准。
World’s smallest programmable robots perform tasks
世界上最小的完全可编程自主机器人在宾夕法尼亚大学首次亮相，其大脑是由密歇根大学开发的。
Power when parked: EVs could help save money, reduce emissions by providing energy to homes
根据密歇根大学和福特汽车公司的最新研究，使用电动汽车电池为家庭供电可以为车主节省数千美元的电费，同时减少电网排放。
Building a better vaccine: Study IDs expanded role of flu antibodies in preventing transmission
如今的流感疫苗主要预防个人感染，但密歇根大学和巴斯德研究所领导的新研究表明，结合感染后产生的抗体可以通过减少人与人之间的传播来生产更强大的疫苗。
